Dad Stabbed Wife and Cut His Own Throat in Front of Her 10-Year-Old Son in ‘Brutal and Senseless’ Murder-Suicide, Sheriff Says