Justice Sotomayor Says ‘Core Constitutional Guarantee’ Was Denied in Case Where Defense Attorney Represented Two Different Sides in a Criminal Case